Матильды чистый дух тебя зовет! – Возможно, имя жены Вальсингама и для Вильсона, и для Пушкина ассоциировалось с именем проводницы поэта из Чистилища в Рай у Данте. В 28-й песни «Чистилища» на другом берегу реки, за которой начинается Земной рай, герой видит женщину с лучистым взглядом – посланницу Беатриче. Имя женщины – Мательда. Она ведет героя к реке Лете, снимающей память земных прегрешений, и к реке Эвное, дарующей память всех благих свершений. Затем она ведет очищенного поэта в Рай (см.: Новикова 1995. С. 343; там же, на с. 230–235, см. сопоставление поэтики трагедии с «планом» Дантова Ада; Давыдов 1999. С. 384; Давыдов 2001. С. 196–197).