Ст. 10. ...горсти пыльной — т. е. горсти пыли. Пушкинское словоупотребление отражает характерный для языка эпохи «свободный перевод родительного приименного в согласованное определение» (Пеньковский  А. Б. Загадки пушкинского текста и словаря. М., 2005. С. 43—44).